13.11.2011 в 15:22
Пишет  arvenever:

Нэцке ( часть3) осторожно много фото
Коллекция Государственного музея искусств народов Востока (часть 1 животные)

Качество картинок желает желать лучшего.К сожалению это сканы и в плохом качестве.

Барсук популярный в Японии сказочный персонаж .Его изображают с лисьим хвостом,иногда похожим на медведя.Образ барсука имеет сложную , противоречивую трактовку.Считалось что он подвержен действию луны и даже может принять ее облик.Легенды наделили барсука страшной физической силой,невероятной хитростью, способностью к перевоплощениям.Он может явится к людям в образе девушки,одноглазого домового,даже монаха ,убивающего свои жертвы.Бесконечные проделки барсука доставляли людям массу хлопот и неприятностей.Одна из сказочных историй рассказывает о том , как Тануки насмехался над работающим в поле крестьянином.Тот , рассердившись поймал его,связал и отнес домой,наказав жене сварить из барсучатины похлебку.Но хитрый Тануки пообещал старухе потолочь пшеницу в ступе, и та , согласившись, выпустила зверька из мешка.Тануки убил ее, сварил из нее похлебку и вечером, приняв облик жены,накормил вернувшего с поля крестьянина.Затем , посмеявшись над ним , убежал в лес.За бедного плачущего старика вступился заяц.Он начал мастерить деревянную лодку.Проходивший мимо барсук заинтересовался ею, и он предложил ему смастерить такую же из глины.Когда лодки были готовы,они отправились в море ловить рыбу.вода постепенно размыла лодку барсука, и тот погиб.
Фигурка Тануки толкущего пшеницу в ступе, вырезана из дерева неизвестным мастером 18 века. Высота 5, 2 см
читать дальше
Продолжение будет....
Самые грубые грамматические ошибки вроде исправила , но они могут оставаться.Некоторые фразы мне самой кажутся странными.Так что если что поправляйте.Ну нет у меня беты...

URL записи