10.11.2011 в 12:24
Пишет Чайка.:09.11.2011 в 00:06
Пишет Forever yours Jan:kjærlighet
Мне очень нравится,как по-норвежски будет любовь - kjærlighet. Читается примерно так:щаарлихет.
Это такое красивое,уютное слово.Именно так должна звучать любовь в моём понимании.Эти глухие,шипящие согласные,растянутые гласные....Я слышу тут много всего:шипение варящегося кофе,потрескивание огня,шум волн и ветра,шёпот,наконец.Так и должна звучать любовь в моём понимании:тепло,уютно,шёпотом.
Это определённо моё любимое норвежское слово.
URL записиМне очень нравится,как по-норвежски будет любовь - kjærlighet. Читается примерно так:щаарлихет.
Это такое красивое,уютное слово.Именно так должна звучать любовь в моём понимании.Эти глухие,шипящие согласные,растянутые гласные....Я слышу тут много всего:шипение варящегося кофе,потрескивание огня,шум волн и ветра,шёпот,наконец.Так и должна звучать любовь в моём понимании:тепло,уютно,шёпотом.
Это определённо моё любимое норвежское слово.
10.11.2011 в 12:25
Пишет Чайка.:10.11.2011 в 10:05
Пишет Imiriel:somewhere there
URL записиЖить где-нибудь в маленькой стране, на окраине Европы, в небольшом, причудливо устроенном жилище, говорить одинаково скверно, но бегло на десятке языков, писать изредка на русском, отшлифованном долгим молчанием до хрустального блеска, видеть циферблат часов трижды в неделю, не чаще, определять время года, выглядывая в окно, разбрасывать зонтики по кофейням, а неделю спустя собирать их, поневоле повторив давешний маршрут, поселить события в сновидениях, а наяву пусть не будет ничего или почти ничего — вот вам мой рецепт бессмертия.
(c) М.Фрай
(c) М.Фрай