Предлагаем сегодня поговорить о людях и присущих им качествах. Нет, не посплетничать, а повторить, как на английском языке можно охарактеризовать коллег, друзей и знакомых.
Говорить о деловых и личных качествах можно долго, слов соответствующих много... Значит, этой теме будет посвящен не только этот выпуск.
Итак, начнем.
Способный человек – An able man
Знающий – competent
Квалифицированный, знающий свое дело – efficient
Трудолюбивый, усердный, работящий – hard-working
Ограниченный – narrow-minded
Действующий из самых лучших побуждений – well-meaning
Разумный – sensible
Тактичный – discreet
Преданный – loyal
Бестактный – tactless
Ответственный – responsible
Безответственный – irresponsible
Внимательный, чуткий – considerate
Придирчивый (вздорный) – contentious
Безжалостный – merciless
раздражительный - short-tempered, splenetic
честный – honest
самоуверенный (самонадеянный) – self-confident
умный – clever, intelligent, smart
великодушный – great-hearted
обходительный, учтивый – debonair
У него безупречная репутация. – He has an impeccable reputation.
Свои обязательства он всегда выполняет. – He invariably keeps his part of the bargain.
Он все делает в высшей степени добросовестно. – He is meticulous in everything he is doing.
Он знает, как завоевать уважение и расположение коллег. – He knows how to gain the respect and affection of the colleagues.
За ними закрепилась очень плохая репутация. – They have gained formidable reputations.
Он негибкий человек. – He is an unbending man.
Он всегда очень дружелюбен. – He is always very friendly.
Это надежный человек. – He is reliable. He can be relied on.
Он играет главную роль в... – He is playing a major role in...
О его поведении можно сказать, что оно нечестно. – This behaviour might be described as dishonest.
Боюсь, что этот человек скучен. – I’m afraid, he is being tiresome.
Он серьезный соперник. – He is a serious contender.
Он способен всесторонне обдумать проблему. – He can give matters considerable thought.
Он предприимчивый и на редкость добросовестный работник. – He is an enterprising and unusually thorough office worker.
Известно, что он много помогает своим коллегам. – He is known for his generous assistance to his colleagues.
Он знает, как надо взяться за за дело. – He can tackle a problem with expertise.
Ко всем вопросам он подходит самым тщательным образом. – He approaches everything in a most thorough manner.
читать дальше