Жизнь слишком коротка, чтобы быть незначительной
01.07.2012 в 14:34
Пишет Учиха:10.05.2012 в 16:52
Пишет Кенсин:Первый день с лилией
Словила флешмоб.
Теперь 10 дней буду вам рассказывать про лилии.
А начнем мы с ХИГАНБАНЫ.
Красная паучья лилия.
У higanbana очень много названий:
• Цветок Пожара ( 火災花 , kasaibana );
• Цветок Умерших ( 死人花 , shibitobana );
• Цветок Призраков ( 幽霊花 , yūreibana );
• Цвет Ада ( 地獄花 , jigokubana );
• Лисий Цветок ( 狐花 , kitsunebana );
• Цветок-Бритва ( 剃刀花 , kamisoribana );
• Ядовитая Лилия ( 毒花 , dokubana );
• Небесный Цветок ( 曼珠沙華 , manjushage );
• Цветок Небесного Края ( 天涯花 , tengaibana );
• Kanzashi Невесты ( 嫁の簪 , Yome no Kanzashi)
Этот цветок считается в Японии зловещим и вместе с тем притягательным. По преданию, кровавые цветы вырастали на месте битв и войн, а, как известно, Япония очень неспокойная в этом плане страна была, - враждующие сёгуны, самураи, ниндзя, ямабуши и масса оружия, отсюда и его названия. Higanbana не сажают в садах или около домов, так как он символизирует мёртвых.
В Японии этот цветок цветет в период осеннего равноденствия, который называется «хиган», поэтому и название его получилось «хиган-бана» - «цветок осеннего равноденствия».
Осеннее равноденствие – Аки-но о-хиган – 20-26 сентября.
Сам день равноденствия сообветственно 23 сентября.
Слово «хиган» 彼岸 дословно обозначает «другой берег» - т.е. то что лежит за Гранью. А Земной мир назван «сиган» - «этот берег».
Цветы происходят от одной единственной луковицы, которая принадлежала мужскому цветку. Потому higanbana хоть и цветет буйно, однако плодов не дает, - размножается луковицами. Стебли higanbana появляются из земли осенью и на них расцветают цветы. Потом цветы увядают и появляются листья, которые остаются до начала лета. Так цветы и листья никогда нельзя увидеть вместе. В Корее higanbana дали название "san cho" – "цветы, скучают по листьям, а листья по цветам".
Цветок символизирует мужественность и храбрость, неприступности воинов, воинской чести и смерти в бою, стойкости. На языке цветов значит "Mata Au Hi wo Tanoshimi ni" ( また会う日を楽しみに ) - "ради удовольствия в день, когда снова встретимся", то есть "жду новой встречи".
История о паучьей лилии изложена в Сутре Лотоса. В той истории рассказывается о двух природных духах, которые покровительствовали разным частям одного растения. Manju - заботился о цветах, а Shage был хранителем листьев. Однажды они решили встретится и ради этой встречи пренебрегли своими обязанностями. Они полюбили друг друга с первого взгляда. Но за то, что они поступили вопреки своему предназначению, Боги прокляли их - разделил цветы и листья: когда распускаются цветы, листья опадают; а к тому времени, как вырастают листья, вянут цветы. Этот цветок назвали Manjushage, в память о двух влюбленных, которые никогда больше не увидят друг друга снова. Рассказывают, что когда они встретились в аду, то поклялись найти друг друга после реинкарнации, однако ни один из них не сдержал обещания. Из-за того, что с этими цветами связана такая трагическая легенда, в Японии они используются на похоронах. Говорят, что если вы встретите человека на дороге, вдоль которой растут manjushage (ещё одно название паучьей лилии), то никогда больше его не увидите. По легенде, они растут в подземном мире вдоль троп, которыми души людей идут к перерождению.
Паучьи лилии содержат в луковицах яд ликорин, который, впрочем, можно извлечь путем многочисленных промываний водой. Поэтому японцы издавна использовали луковицы в пищу. Однако отравления тоже случались. Яд хиганбана способен бороться с полевыми мышами, которые сооружали норки на полях и разрушали насыпи и всю ирригационную систему. Кроме того, луковицы хиганбана способны очень хорошо укреплять грунт, т.к. размножаясь, образуют плотные сросшиеся корневища. Поэтому очень часто их сажали по обочинам полей.
URL записиСловила флешмоб.
Теперь 10 дней буду вам рассказывать про лилии.
А начнем мы с ХИГАНБАНЫ.
Красная паучья лилия.
У higanbana очень много названий:
• Цветок Пожара ( 火災花 , kasaibana );
• Цветок Умерших ( 死人花 , shibitobana );
• Цветок Призраков ( 幽霊花 , yūreibana );
• Цвет Ада ( 地獄花 , jigokubana );
• Лисий Цветок ( 狐花 , kitsunebana );
• Цветок-Бритва ( 剃刀花 , kamisoribana );
• Ядовитая Лилия ( 毒花 , dokubana );
• Небесный Цветок ( 曼珠沙華 , manjushage );
• Цветок Небесного Края ( 天涯花 , tengaibana );
• Kanzashi Невесты ( 嫁の簪 , Yome no Kanzashi)
Этот цветок считается в Японии зловещим и вместе с тем притягательным. По преданию, кровавые цветы вырастали на месте битв и войн, а, как известно, Япония очень неспокойная в этом плане страна была, - враждующие сёгуны, самураи, ниндзя, ямабуши и масса оружия, отсюда и его названия. Higanbana не сажают в садах или около домов, так как он символизирует мёртвых.
В Японии этот цветок цветет в период осеннего равноденствия, который называется «хиган», поэтому и название его получилось «хиган-бана» - «цветок осеннего равноденствия».
Осеннее равноденствие – Аки-но о-хиган – 20-26 сентября.
Сам день равноденствия сообветственно 23 сентября.
Слово «хиган» 彼岸 дословно обозначает «другой берег» - т.е. то что лежит за Гранью. А Земной мир назван «сиган» - «этот берег».
Цветы происходят от одной единственной луковицы, которая принадлежала мужскому цветку. Потому higanbana хоть и цветет буйно, однако плодов не дает, - размножается луковицами. Стебли higanbana появляются из земли осенью и на них расцветают цветы. Потом цветы увядают и появляются листья, которые остаются до начала лета. Так цветы и листья никогда нельзя увидеть вместе. В Корее higanbana дали название "san cho" – "цветы, скучают по листьям, а листья по цветам".
Цветок символизирует мужественность и храбрость, неприступности воинов, воинской чести и смерти в бою, стойкости. На языке цветов значит "Mata Au Hi wo Tanoshimi ni" ( また会う日を楽しみに ) - "ради удовольствия в день, когда снова встретимся", то есть "жду новой встречи".
История о паучьей лилии изложена в Сутре Лотоса. В той истории рассказывается о двух природных духах, которые покровительствовали разным частям одного растения. Manju - заботился о цветах, а Shage был хранителем листьев. Однажды они решили встретится и ради этой встречи пренебрегли своими обязанностями. Они полюбили друг друга с первого взгляда. Но за то, что они поступили вопреки своему предназначению, Боги прокляли их - разделил цветы и листья: когда распускаются цветы, листья опадают; а к тому времени, как вырастают листья, вянут цветы. Этот цветок назвали Manjushage, в память о двух влюбленных, которые никогда больше не увидят друг друга снова. Рассказывают, что когда они встретились в аду, то поклялись найти друг друга после реинкарнации, однако ни один из них не сдержал обещания. Из-за того, что с этими цветами связана такая трагическая легенда, в Японии они используются на похоронах. Говорят, что если вы встретите человека на дороге, вдоль которой растут manjushage (ещё одно название паучьей лилии), то никогда больше его не увидите. По легенде, они растут в подземном мире вдоль троп, которыми души людей идут к перерождению.
Паучьи лилии содержат в луковицах яд ликорин, который, впрочем, можно извлечь путем многочисленных промываний водой. Поэтому японцы издавна использовали луковицы в пищу. Однако отравления тоже случались. Яд хиганбана способен бороться с полевыми мышами, которые сооружали норки на полях и разрушали насыпи и всю ирригационную систему. Кроме того, луковицы хиганбана способны очень хорошо укреплять грунт, т.к. размножаясь, образуют плотные сросшиеся корневища. Поэтому очень часто их сажали по обочинам полей.
11.05.2012 в 10:47
Пишет Кенсин:Лилии день второй
Куроюри - Японская черная лилия или наш камчатский рябчик.
Kuroyuri
Fritillaria camtschatcensis
Kamchatka lily
黒百合
Рябчик Камчатский
Существует легенда о даймё Takezawa Kumashiro из Hokuriku, который полюбил молодую и красивую девушку по имени Sayuri. Но стало известно ему, что она влюблена в другого человека. В приступе гнева Takezawa Kumashiro убил Sayuri и ее возлюбленного любовника, а 16 родственников из их семей изгнал. Дух Sayuri, убитой ревнивым человеком был возрожден в черной лилии куроюри. Цветы росли в их провинции Этиго. Цветок был редок и когда-то жена Тоётоми Хидэёси, чтобы досадить наложнице Ёдогими похвалилась им в присутствии придворных дам. Но Ёдогими удалось раздобыть эти цветы и уже через несколько дней покои утопали в черных лилиях, спешно привезенных в Киото самураями клана Уесуги.
На самом деле рябчик не чисто черного цвета. О настоящей черной лилии мы ещё поговорим. Рябчик исчерна-красного цвета, как драгоценный пироп-карбункул.
Детально химический состав растения не изучался. В траве и луковицах найдены гликоалкалоиды (куроюринидин, соланидин, солантрен, камчатканидин, вералкамин), фенольные соединения (регалозид А) и сапонины, в цветках — ксилорамиозид цнанидина. С лечебной целью используют луковицы рябчика камчатского, которые собирают весной до цветения. Их отряхивают от земли, не моют, сушат на солнце или в печах. Луковицы употребляются в традиционной медицине камчадалов и алеутов как отхаркивающее и жаропонижающее средство, при малокровии. Наружно луковицы применяются при абсцессах и дерматитах. Утверждается, что препараты из луковиц рябчика камчатского усиливают действие средств, изготовляемых из пантов, однако серьезных экспериментальных исследований не проводилось. Запрещено применение препаратов растения при беременности и при заболеваниях сердца. Передозировки препаратов опасны, поэтому при замедлении пульса, что является основным симптомом, следует немедленно обратиться к врачу.
Луковицы рябчика, богатые крахмалом и сахаром, съедобны. Употребляются в пищу вареными, заготавливаются на зиму, напоминают по вкусу каштан.
Знаете что такое индейский рис? Так вот - это луковицы Куроюри. Почти все индейские племена северо-западных районов Северной Америки (тихоокеанское побережье Британской Колумбии и юго-восточная Аляска) употребляли маленькие луковички рябчика камчатского, по внешнему виду напоминающие белый рис, в пищу. Эти луковички растут относительно близко к поверхности земли и легко могут быть извлечены весной (перед цветением), летом или осенью (после цветения) при помощи палки-копалки, лопаты или просто пальцами. Их готовили сразу или заготовляли впрок. Для скорого употребления их варили в течение короткого времени, а потом делали «пюре» и ели с жиром, тушили с рыбой и мясом, или иногда запекали в золе. Даже будучи отваренными, луковички немного горчили, и некоторые племена вымачивали их в воде, чтобы уменьшить горечь. Их сушили на солнце и толкли в муку, запасая её на зиму, хранили в прохладном месте. Луковицы индейского риса использовались в торговле как своеобразная мера цены. Начало цветения рябчика предвещало наступление индейского Нового года, цветки использовали для украшения одежд при исполнении новогоднего «танца цветов»
URL записиКуроюри - Японская черная лилия или наш камчатский рябчик.
Kuroyuri
Fritillaria camtschatcensis
Kamchatka lily
黒百合
Рябчик Камчатский
Существует легенда о даймё Takezawa Kumashiro из Hokuriku, который полюбил молодую и красивую девушку по имени Sayuri. Но стало известно ему, что она влюблена в другого человека. В приступе гнева Takezawa Kumashiro убил Sayuri и ее возлюбленного любовника, а 16 родственников из их семей изгнал. Дух Sayuri, убитой ревнивым человеком был возрожден в черной лилии куроюри. Цветы росли в их провинции Этиго. Цветок был редок и когда-то жена Тоётоми Хидэёси, чтобы досадить наложнице Ёдогими похвалилась им в присутствии придворных дам. Но Ёдогими удалось раздобыть эти цветы и уже через несколько дней покои утопали в черных лилиях, спешно привезенных в Киото самураями клана Уесуги.
На самом деле рябчик не чисто черного цвета. О настоящей черной лилии мы ещё поговорим. Рябчик исчерна-красного цвета, как драгоценный пироп-карбункул.
Детально химический состав растения не изучался. В траве и луковицах найдены гликоалкалоиды (куроюринидин, соланидин, солантрен, камчатканидин, вералкамин), фенольные соединения (регалозид А) и сапонины, в цветках — ксилорамиозид цнанидина. С лечебной целью используют луковицы рябчика камчатского, которые собирают весной до цветения. Их отряхивают от земли, не моют, сушат на солнце или в печах. Луковицы употребляются в традиционной медицине камчадалов и алеутов как отхаркивающее и жаропонижающее средство, при малокровии. Наружно луковицы применяются при абсцессах и дерматитах. Утверждается, что препараты из луковиц рябчика камчатского усиливают действие средств, изготовляемых из пантов, однако серьезных экспериментальных исследований не проводилось. Запрещено применение препаратов растения при беременности и при заболеваниях сердца. Передозировки препаратов опасны, поэтому при замедлении пульса, что является основным симптомом, следует немедленно обратиться к врачу.
Луковицы рябчика, богатые крахмалом и сахаром, съедобны. Употребляются в пищу вареными, заготавливаются на зиму, напоминают по вкусу каштан.
Знаете что такое индейский рис? Так вот - это луковицы Куроюри. Почти все индейские племена северо-западных районов Северной Америки (тихоокеанское побережье Британской Колумбии и юго-восточная Аляска) употребляли маленькие луковички рябчика камчатского, по внешнему виду напоминающие белый рис, в пищу. Эти луковички растут относительно близко к поверхности земли и легко могут быть извлечены весной (перед цветением), летом или осенью (после цветения) при помощи палки-копалки, лопаты или просто пальцами. Их готовили сразу или заготовляли впрок. Для скорого употребления их варили в течение короткого времени, а потом делали «пюре» и ели с жиром, тушили с рыбой и мясом, или иногда запекали в золе. Даже будучи отваренными, луковички немного горчили, и некоторые племена вымачивали их в воде, чтобы уменьшить горечь. Их сушили на солнце и толкли в муку, запасая её на зиму, хранили в прохладном месте. Луковицы индейского риса использовались в торговле как своеобразная мера цены. Начало цветения рябчика предвещало наступление индейского Нового года, цветки использовали для украшения одежд при исполнении новогоднего «танца цветов»